Престиж - это атрибут, который обычно присваивается человеку, группе, учреждению или аспекту, связанному с любым из них (например, с конкретным событием). Это относится к хорошей репутации, признанию и / или восхищению.
Таким образом, престиж - это синоним признанного, применяемый с положительной коннотацией. То есть, когда известность того, о чем идет речь (физического, юридического или другого), хороша.
Тогда мы можем сказать:
Экономист Кристиан Мартинес высоко ценится за все тщательные исследования, которые он опубликовал.
Таким образом, престиж может относиться к признанию человека на профессиональном уровне, но также в основном подразумевает уважение и доверие.
Например, государственное учреждение может стать престижным, если оно было прозрачным для общественности и никогда не сообщало о случаях коррупции в своей организации.
Здесь мы должны помнить, что профессия также определяется признанием престижа. Например, механик может быть очень способным и эффективным, но на социальном уровне он, вероятно, не воспринимается как престижный для выполнения работы, которая не воспринимается как имеющая высокий социальный статус.
Престиж в истоках
Следует отметить, что престиж изначально был связан с помпезностью и был связан с безвкусицей. Другими словами, он имел негативный оттенок.
Корень слова «престиж» происходит от латинского «præstigum», что означает обман, уловка или уловка. Следовательно, фокусник - это тот, кто выполняет трюки и умудряется обмануть других.
Престиж в различных дисциплинах
В социологии социальный престиж - это уровень принятия поведения, отношения или обстоятельств в обществе или семье. Таким образом, чем выше социальный престиж чего-либо, тем больше вероятность того, что существуют институты, которые его защищают.
Точно так же существует социолингвистический престиж, который является высшим уважением, которое носители диалекта имеют по сравнению с другими разновидностями того же языка.
Напротив, у нас есть скрытый престиж - ненормативное использование языка для демонстрации региональных, социальных или иных различий. Таким образом, можно использовать идиомы или нецензурную лексику.
Например, в Испании можно сказать, что это было очень круто! Сделать положительную ссылку на что-либо, например, на концерт. Следовательно, подразумевается, что указанное событие оправдало или даже превзошло ожидания (по крайней мере, собеседника).